Malteaser.se

Från Malta

Bye Bye Gzira

För sista gången går vi ut genom de ruttnande vita dubbeldörrarna till vårt tillfälliga hem La Maroccain. Ellie och jag. Hon väntar snällt på trappan innanför grinden medan jag låser dörren. Vi svänger vänster bort mot den lilla rondellen med torg och lusthus. På vägen hälsar vi på gubbarna på sina pallar i garaget. Ellie håller mig i handen och går på. På torget träffar vi hennes kvarterskompisar, de 11-åriga flickorna som säger ‘Hi Ellie. How are you’ och ‘Bye Ellie. See you’. De dricker läsk och Ellie säger ‘dricka’ och tittar lyckligt upp under lugg för att flickorna är där och vet hennes namn. Hoppar sedan jämfota de två trappstegen ned som för att imponera eller bara uttrycka glädje. Vi går till andra sidan torget, in i grönsaksaffären. E går hemtamt in. Det är inte längre läskigt. Jag plockar till mig vårlök, chili och bananer. E plockar till sig en tetrapaketerad juice som lägligt står i hennes höjd. Vi betalar 1,80 för kalaset, plockar ned varorna i medhavd väska och går åter över torget där E vill sitta i den lite svala men vackra eftermiddagssolen och dricka sin dricka med flickorna som sällskap på behörigt avstånd så att hon kan känna sig delaktig men ändå trygg. Vi tittar på pojkar som cyklar och E säger ‘cykla fort’. Sen skakar hon förpackningen och säger ‘tom’. Vi sitter kvar en stund och filosoferar, leker med sugröret och reser oss sedan. Slänger i soptunna. Går över vägen. Inga hundar idag. Inga katter idag. Går inte in i lilla närbutiken. Halvvägs hem panikskrik för att få av jackan så att hon kan peka på stjärnorna på tröjan och sjunga Twinkle Twinkle. Garagegubbarna har stängt porten. Bye bye Gzira.